Folha da Região - S professor de Portugus corrige erros?

S professor de Portugus corrige erros?

Hlio Consolaro +++ --- Encaminhar Erro Imprimir


Quarta-Feira - 24/10/2007 - 03h01



Google+




Recebi um e-mail do internauta Edson Marques. Leia e sinta o drama do jovem professor:

Sou professor de escola pblica em Paulista, regio metropolitana do Recife.

Meus alunos do ensino mdio esto fazendo um abaixo-assinado para impedir que eu corrija erros ortogrficos, de concordncia verbal e de sentido lgico das informaes.

Apesar de que nunca baixo os conceitos por tais erros (e sempre deixei isso claro) eles esto revoltados, pois afirmam que tal ao competncia privativa dos professores de portugus.

Analise o fato por outra tica. H um dado a levar-se em conta: fato de uma refinaria, estaleiro e todo um complexo porturio estarem instalando-se no litoral pernambucano tem gerado uma corrida afobada para as salas de aulas.

Os educandos em questo esto h vrios anos sem estudar H uma carncia afetiva muito grande nestes alunos relevar erros visto como sinnimo de fracasso para eles.

Eles no esto abertos para reconhecer que so humanos e podem errar. Olham para o erro como algo constrangedor.

Tais alunos tm mais de 20 anos de idade, so adultos em sua maioria.

O senhor tem algum texto que aborda tal situao. Qual a sua sugesto.

(Edson Marques - professor de Geografia, Sociologia e Filosofia)

RESPOSTA: professores, diretores, coordenadores, funcionrios, todos devem se empenhar em passar aos alunos o exemplo do bom uso da linguagem, nem mesmo tolerando no ptio da escola cartazes e a distribuio de panfletos com erros de Portugus.

Tudo isso deve ser feito de uma forma consciente, com participao de todos, no se trata de ordens de cima para baixo. Esse clima da boa linguagem deve ser consensual, envolvendo todos os alunos num projeto pedaggico especfico.

Inicialmente temporrio, mas paulatinamente se tornando permanente.

Todos os professores devem apontar os erros porventura cometidos pelos alunos em trabalhos e avaliaes, no precisa descontar pontos na nota, mas o aluno deve ter direito a uma explicao do motivo do erro. Com uma equipe de professores com trabalho sincronizado, a linguagem dos alunos evolui, no os deixando refns da mdia.

Pelo relatado, depreende-se que seus alunos esto mais atrs de um diploma do que de fato aprender. Isso precisa ser dito a eles. Explicar-lhes que mais vale um rolo de papel higinico do que um canudo que no corresponde sabedoria de seu portador.

Quanto ao erro, sempre lidamos mal com ele, queremos mais achar culpados do que resolver os problemas. Quando um aluno erra, o professor tem a grande oportunidade de ensinar, no se pode ter medo de errar e nem o professor deve fazer um escndalo, causando constrangimentos, diante dos erros.

Levar em conta a afetividade em sala de aula trazer o aluno como parceiro do professor, sem essa parceria, o professor no ensina nada, tudo que ele falar ser rejeitado.

O bom vendedor aquele que consegue a simpatia do cliente.

Com a reao dos alunos, como o professor Edson Marques apresentou, talvez esteja lhe faltando conquistar a confiana dos alunos, traz-los para o lado dele, ou seja, ser amigo deles. Ter a verdade em mos no basta, precisa ter o jeito de diz-la.

Leia sobre o erro em "Por Trs das Letras": http://www.portrasdasletras. com.br/pdtl2/sub.php?op=corrigir/docs/cap5

TESTE DA SEMANA
(RESPOSTA)

"Ao ler este texto, surgiu uma discordncia quanto ao uso dos porqus: 'Ns nos perdemos em um mar de 'por qus'. Por que isso, por que aquilo. Por que comigo? Ns nos afundamos nos 'por qus' em tudo...'

Estou discordando da forma como foi usada no ltimo caso, ou seja, acho que deveria ser 'Ns nos afundamos nos 'porqus' em tudo...'. Estou certo?" (Roberto Antnio Flix Felo)

RESPOSTA: tanto o primeiro como o ltimo porqu deviam ser escritos como uma palavra s e com o acento, pois so substantivos. E nada de aspas. Ficaria assim: um mar de porqus / afundamos nos porqus.

TESTE DA SEMANA
(PERGUNTA)

"Sou revisora de textos jurdicos e acho que o plural de 'processo-crime' 'processos-crimes', s que li alguns textos que empregam 'processos-crime', mas eu no concordo. Gostaria de saber a sua opinio." (Rita de Cssia Cognac Carelli)

Voc, caro leitor, ter a resposta na prxima quarta.

Comentários
Comente esta matéria

Atenção: os comentários são moderados. Seu e-mail e telefone não serão divulgados, mas é necessário informá-los. Opiniões agressivas e palavrões não serão publicados neste espaço. Forneça seu nome completo.

Nome completo *
CPF *
E-mail (Não será publicado) *
Cidade *
Profissão *
Telefone (Somente números) *

* Informe seu nome completo, caso contrário a opinião não será publicada.
** Por favor, não escreva textos apenas em letra maiúscula.

Máximo de 500 caracteres.
Se quiser escrever um artigo para o jornal, envie o texto para artigos@folhadaregiao.com.br





Autoriza publicao desta opinio no portal e no jornal impresso?

Sim    No

Folha da Região Facebook Twitter Instagram Google+ TV Araçatuba no Youtube Assine a Folha da Região Classificados Image Map
Expediente Telefones Comercial Classificados Contato Opiniões
>Copyright Editora Folha da Região de Araçatuba Ltda. Todos os direitos reservados.
Rua Joaquim Fernandes, 445 - Jardim Nova Iorque - CEP 16018-280 - Araçatuba/SP - Brasil - Telefone +55(18)3636-7774